Sur une patinoire, Ryan Price est un mur. Un défenseur de la LNH bâti pour encaisser, que les adversaires évitent, dont le corps sert de rempart à ses coéquipiers et qui a fait de cette fonction une identité entière. Le problème commence quand le bruit s'arrête : hors de la glace, les crises d'angoisse le paralysent et le coupent des autres, et lui, il tient. Il tient depuis des années, en silence.
Quand Toronto l'engage, il prend une décision qui ne se joue pas en match : arrêter de se cacher. Il pose ses cartons dans le quartier queer de Toronto et retombe sur Fabian Salah, le fils de la famille qui l'avait accueilli plus jeune. Fabian est musicien, il s'assume, il déteste le hockey, et il n'a jamais oublié le garçon de l'époque, celui avec qui un baiser était resté en suspens au lycée, à un pas près.
Entre les deux, ce qui n'était jamais vraiment parti remonte d'un coup, et en faisant visiter sa ville à Ryan, Fabian lui ouvre des portes que le vestiaire avait fermées. Mais une saison ne laisse pas de place aux hésitations, et il faut bien choisir entre la carrière qui définit Ryan et le futur qu'il pourrait avoir avec Fabian. Troisième volet de Game changers, cette édition audio française est lue par Thomas Dormoy.
Troisième tome des Game changers, troisième couple, et cette fois le hockey laisse la place à autre chose : un musicien qui déteste ce sport et un colosse qui n'a jamais su quoi faire de son corps. J'arrivais sans attente particulière, comme plusieurs auditeurs l'ont écrit, et la surprise a été réelle. Neuf heures plus tard, je comprenais aussi pourquoi ce volume divise autant les amateurs de la série, parce qu'il ne ressemble ni au premier ni au deuxième, et qu'il faut accepter de changer de température.
Ce que Rachel Reid fait de mieux ici, c'est le personnage de Ryan. Un joueur de six pieds sept dont le métier consiste à distribuer des coups, qui souffre d'anxiété au point de ne plus oser parler en public, et qui découvre dans un quartier qu'il ne connaît pas une version de lui-même qu'il n'avait jamais autorisée : c'est un très beau sujet, et le livre le traite sans misérabilisme. Les scènes où il oscille entre soulagement et honte sont les plus justes du roman, et le travail sur son corps, cette masse dont il ne sait pas quoi faire, donne au personnage une profondeur que les tomes précédents n'avaient pas atteinte.
Fabian, en face, est un personnage très écrit, avec un passé familial lourd et une fierté qui le rend parfois cassant. Le roman joue beaucoup sur cette opposition entre l'homme qui a appris à rentrer dans le rang et celui qui a refusé de le faire, et c'est là que se trouve la vraie matière du livre. La partie musicale, un peu plus faible, sert surtout de décor et de motif, mais elle tient le propos sans devenir envahissante.
La lecture de Thomas Dormoy porte bien ce déséquilibre. Sa voix reste basse et prudente pour Ryan, et il sait la rendre plus fragile dans les moments où le personnage se déteste, ce qui est exactement ce que le texte demande. Sur neuf heures, aucune lassitude, et les transitions entre les points de vue passent sans effort. Ceux qui connaissent la série en anglais avec d'autres interprètes ne devraient pas être dépaysés, le ton général reste le même.
Si je devais chipoter, et c'est un reproche qu'on retrouve très souvent d'un avis à l'autre sur ce titre précis : Fabian passe mal auprès d'une partie des auditeurs. Il y a des conversations entières de fans pour dire qu'ils n'ont pas supporté ce personnage, trop content de lui, trop sûr de son droit de blesser, et le fait que la moyenne des avis du roman soit nettement inférieure à celle des autres tomes de la série le confirme, on est très loin des notes que récoltent les deux premiers. Je ne vais pas prétendre le contraire, il y a des scènes où sa manière de traiter Ryan m'a fait lever les yeux au ciel, et j'ai trouvé que le livre lui donnait un peu trop vite raison. Cela dit, c'est aussi ce qui rend le couple crédible : deux hommes parfaitement aimables auraient donné une histoire beaucoup moins intéressante, et la résolution tient justement parce qu'il faut du temps pour digérer ce qu'ils se font.
Un mot de praticité pour finir : ce tome se lit indépendamment, mais il gagne à être écouté après les deux premiers, ne serait-ce que pour comprendre l'univers et le rôle de Ryan dans l'équipe. Si vous voulez prendre la série dans l'ordre, Game changer est le point de départ et Heated Rivalry reste le préféré de la plupart des auditeurs de la série.
Un défenseur construit pour encaisser les coups, des angoisses qu'il garde pour lui, et un déménagement à Toronto qui remet tout à plat : Tough Guy suit Ryan Price et Fabian Salah, deux hommes que le lycée avait laissés en suspens. Neuf heures d'écoute pour voir si un colosse et un musicien qui déteste le hockey arrivent enfin à se croiser autrement qu'en se ratant.
Ce troisième volet de Game changers est lu par Thomas Dormoy, et son édition audio française dure 9 h. Avec l'essai d'écoute gratuit, vous prenez le titre que vous voulez, celui-ci par exemple, et vous résiliez en quelques clics si l'histoire ne vous retient pas, sans aucune obligation.
Et si vous vous laissez tenter, le livre reste à vous pour toujours, même après la résiliation : vous pourrez revenir sur les scènes que vous voulez réécouter, reprendre exactement où vous vous êtes arrêté, ralentir là où ça compte. Des milliers d'autres titres attendent juste à côté. Le vôtre commence sur une patinoire, avec un homme qui a passé sa vie à protéger les autres avant de penser à lui.
Ne ratez aucun livre audio gratuit
Les nouveautés et les bons plans, directement dans votre boîte mail.