La Dame du lac (The Witcher, tome 7), de Andrzej Sapkowski | Livre Audio Gratuit

Ce que j’ai aimé d’abord, c’est la manière dont le livre traite Ciri. Elle n’est plus simplement au centre du conflit, elle devient presque le point où tous les mondes se croisent. Son passage dans un autre plan, sa relation contrainte avec Avallac’h, la pression exercée autour de son destin, tout cela donne au roman une étrangeté très particulière, plus froide, plus trouble que dans les tomes précédents.

Geralt et Yennefer, de leur côté, ne sont jamais réduits à des silhouettes attendant la fin. Ils portent encore l’élan du récit. C’est important, car la saga tient autant à ses grandes forces historiques qu’à la qualité de ces liens-là, toujours abîmés, toujours tenaces. Sapkowski laisse la fatigue du monde entrer dans ses scènes, et cela donne au livre une vraie gravité.

J’ai aussi retrouvé ce style que j’associe à la série, une manière de passer d’une conversation précise à une perspective presque légendaire sans casser le rythme. Le tome est long, mais il ne donne pas l’impression d’étirer artificiellement sa matière. Il avance avec ampleur, en gardant cette brume morale qui fait que personne n’est jamais totalement pur ni totalement lisible.

En audio, Daniel Njo Lobé est un choix très solide. Sa voix accompagne la saga depuis plusieurs volumes, et cette continuité compte. Sur 23 h et 40 min, il tient le relief des personnages, la tension des dialogues et la part plus crépusculaire du roman sans appuyer inutilement. L’écoute a de la tenue, ce qui convient très bien à ce final.